La valeur du vin Envoyer
Écrit par Dr Nurbakhsh   
Mardi, 17 Juillet 2007 08:42
Le feu de l’amour durant de nombreuses années, brûla mon coeur,brûla mon âme,
jusqu’à ce que le Bien Aimé m’enseigna le chemin, ou comment être amoureux.
La jalousie de l’amour ne me laissa pas l’occasion de crier,
et pour que je ne parle pas il me scella les lèvres.
J’ai tellement dansé passionnément comme un papillon en tournant autour de Lui,
qu’il me brûla comme une bougie et m’enflamma à chaque réunion.
Pour que j’élève aujourd’hui le chant de l’amour,
durant de nombreuses années, il me réserva dans le coeur des temps.
Je suis le disciple du maître de la voie qui m’acheta mon « moi »,
en échange d’une coupe de vin, et qui m’a vendu de nouveau dans la taverne.
Nurbakhsh disait en étant ivre, grâce au souffle de celui qui donne l’âme :

« Le feu de l’amour durant de nombreuses années, brûla mon coeur, brûla mon âme ».

Extrait du Divan du maître Dr. Javad Nurbakhsh. - Traduit du persan.
Partager
Mise à jour le Mardi, 17 Juillet 2007 08:45
 

Ajouter un Commentaire


Code de sécurité
Rafraîchir

Forum

Suite...


Commentaires

Newsletter

La Lettre Soufie


Recevoir du HTML?

S'enregistrer



Videos

Citations

Le soufi peut jouir de tous les biens matériels du monde mais il doit se garder d'en etre intérieurement dépendant.
- Javad Nurbakhsh

 
Ceux qui meurent à eux-mêmes par le poignard de la soumission, renaissent à chaque instant par le monde invisible.
- Dr. Nurbakhsh

 
Mourez avant que vous mouriez.
- Hadith du Prophète

 
« Lorsque l'élève sera prêt, le maître viendra. »
- proverbe soufi

 
Aujourd’hui le soufisme est un nom sans réalité . ce fut autrefois une réalité sans nom .
- Abû’l-Hasan Fushanjî

 
"Le cheikh te purifie...Il est impossible d'apprendre un métier tout seul. Une bougie s'allume au contact de la flamme d'une autre bougie. Si elle ne s'en approche pas elle restera éteinte."
-Sultan Valad

 
Le soufisme est tout bonne humeur : tout ce qui vous fait exceller dans la bonne humeur, vous fait exceller dans le soufisme.
- KATANNI dans Suhrawardi, Adab al-muridin, 227

 
Ta tâche n'est pas de chercher l'amour, mais simplement de chercher et trouver tous les obstacles que tu as construits contre l'amour - Roumi

 
 La soumission, c'est aussi avoir la certitude que le moindre mouvement dans la création dépend de la volonté de Dieu qui est la bonté absolue et l'absolue bonté, et que tout ce qu'Il fait est bon et juste.
- Dr. Nurbakhsh

 
Ce monde , sache-le ,est une auberge à deux portes . Entré par l'une tu sortiras par l'autre.
- Attâr

 
Ne cherchez pas la vérité, cherchez d'abord à vous purifier
- Shaykh Sidi Hamza al Qadiri al Boutchichi

 
Au lieu de critiquer ou de faire la guerre à ceux que tu juges comme hérétiques et infidèles, combats les désirs de ton nafs si tu es un homme.
- Saadi

 
Dis moi ce que tu cherches ,je te dirai qui tu es : Si tu es à la recherche de la demeure de l'âme ,tu es une âme Si tu es en quête d'un morceau de pain ,tu es du pain . Si tu peux saisir le secret de cette subtilité ,tu comprendras : Chaque chose que tu recherches ,c'est cela que tu es .
- Rûmi

 
Celui qui s’abaisse, Dieu l’élève
-

 
Si tu veux savoir quelle place tu occupes chez Dieu , regarde quelle place Dieu prend dans ton cœur .
- Adage soufi

 
Lorsque tu aides autrui, tu t’oublies, et l’attention que tu portais sur toi et ton ego se tourne vers les autres.
- Dr. Nurbakhsh

 
"Bien étrange est celui qui a en horreur l'autre. Le détester revient à en faire un proche car celui que tu crois éloigner envahit ton cœur lorsque tu l'évoques."
-Al Muhassibi

 
Servir les autres c’est servir Dieu et si tu aimes Dieu sers ses créatures. Sois vigilant car dans cette voie, rendre quelqu’un heureux vaut mille fois le fait de passer jour et nuit en prières et invocations déplacées.
Dr. Nurbakhsh

 
Ne dérange pas la fourmi qui se débat pour porter un grain car elle a une âme et la douceur de l’âme est une bénédiction venant de Lui

 
La Lumière Divine tourne autour du coeur du disciple. Pour qu’un avion atterrisse, il faut que la piste d’atterrissage soit entièrement dégagée. De la même façon, si notre coeur est rempli de désirs ou de passions, la Lumière ne trouvera pas de lieu où se poser
- Shaykh Sidi Hamza al Qadiri al Boutchichi

 
O Soufi!
Puisque le Tout est l'Unique et que l'Unique est le Tout, efforce-toi d'aimer et de servir le tout, afin que tu parviennes a aimer l'Unique (la Vérité).
- Dr. Nurbakhsh

 
Seul par ses propres efforts, personne ne pourra se frayer un chemin vers Dieu. Mais c'est la grace divine qui te transportera jusqu'à Son royaume.
- Maghrebi

 
Ne désirez pas les états spirituels, les extases, l’ouverture ou les visions ! Ne désirez que la connaissance de Dieu. Le désir des hâls et des visions peut nous voiler de cette connaissance
- Sidi Hamza al Qadiri al Boutchichi

 
Un de nos frères se plaignit chez nous d'un oppresseur qui le persécutait ;
à cela , nous lui répondîmes : "Si tu désires tuer celui qui t'opprime , alors tue ton ego (nafs) , car en le tuant , tu tueras tous les oppresseurs " .
- Sheikh Al -Arabi - Darqawi

 
Tant que tu es toi, tu es dépressif et angoissée ; alors tu dois quitter le monde de l’ego et ainsi ta dépression et tes angoisses disparaîtront
- Javad Nurbakhsh

 
Le soufi doit être entre les mains de Dieu comme le cadavre entre les mains du laveur des morts .
- Tustarî

 
Lorsque les grands de la voie parlent, c’est en état de ferveur, d’ivresse et de non-conscience du moi. Quand ils sont sobres, ils se taisent.

 
Ne pense pas, toi, que de moi-même je compose mes poésies ; Quand je suis sobre et éveillé, aucuns mots je ne dis.
- Roumi

 
Plaisanter c'est enseigner: prenez cela au sérieux, et ne vous laissez pas tromper par l'apparence de la plaisanterie.
De même que pour les plaisantins tous les sujets même les plus importants se prêtent a la plaisanterie, pour le sage les plaisanteries sont des choses sérieuses, quelqu'en soit l'apparence.
- Roumi

 
 Même si le nafs te suggère de pratiquer le jeune et la prière, c'est encore par perfidie car il est habile et perfide.
- Roumi

 
O Soufi,
Le jour ou tu accepteras
les choses telles qu'elles sont
Ce jour-la, tu en auras fini
avec la Voie
- Dr Javad Nurbakhsh

 
Je demande pardon à Dieu de mon manque de sincérité quand je dis : je demande pardon à Dieu .
- Râbi'a Adawiya

 
L’objectif principal du soufisme est de quitter le monde du "je" et "tu" pour atteindre le monde de Dieu.
- Dr. Nurbakhsh

 
Tout le monde est amoureux de la vie et craint la mort, mais le soufi se presse de mourir dans l'espoir de contempler la face de Dieux.
- Ansari

 
Plutôt qu’en persistance, le service consiste en courtoisie (adab). L’observation de la courtoisie au cours du service est meilleure que le service même.
- MUNAZIL dans Attar :Tadhkirat, 541

 
La vérité est un miroir tombé de la main de Dieu et qui s'est brisé. Chacun en ramasse un fragment et dit que toute la vérité s'y trouve - Roumi

 
Ah !", est-ce moi, est-ce Toi ? Cela ferait deux dieux. Loin de moi, loin de moi la pensée d'affirmer "deux"! - Hallaj

 
Arracher de sa base une montagne avec la pointe d'une aiguille est plus facile qu'expulser de son coeur la vilenie de l'orgueil .
- Abu-Hâchîm

 
Le printemps brille partout de la même façon . Mais dans un lieu il fait croître les épines, et dans un autre des fleurs .
- Sultân Valâd

 
Quand le savant se lève le matin, il cherche à acquérir plus de savoir, l’ascète cherche à pratiquer encore plus d’ascétisme et Abulhasan est attaché à amener la joie dans le cœur d’un frère.

 
Il ne faut pas renoncer à prier sous prétexte que tout est prédéterminé par Dieu ; notre prière entre dans le plan de cette prédétermination .
- Ibn Abbâd de Ronda

 
Malgré les outrages et les blames, nous restons joyeux et fidèles,
Car dans notre Voie se sentir offensé est le pire des parjures.
- Hafez

 
"Existe-t-il un chemin plus court que la prière pour approcher Dieu ? "
je répondit : "Encore la prière ".
- Rûmi

 
Cet ami dont la tete tronait sur la potence était accusé d'avoir révélé les secrets.
- Hafez

 
Sollicité par un disciple à formuler une dernière recommandation Hallâj lui dit : " Occupe toi de ton ego , autrement il s’occupera de toi ."
- Hallâj

 
Le Soufisme est une école de dévotion vouée à Dieu et au service de l‘humanité sans trace aucune de prétention ou de moralisation.
- Dr Nurbakhsh

 
La plupart des obstacles qui surgissent dans la voie, et qui empêchent le disciple de progresser, proviennent d'une préconception erronée du but même de la voie
- Junayd

 
Afin de parler, une nécessité, écoute d'abord,
apprend à parler par l'écoute.
- Rumi, Mathnawi (Mesnevi), I, I627

 
"Celui que tu vois répondre à toute question, exprimer tout ce qu'il contemple, mentionner tout ce qu'il sait, tu peux conclure à son ignorance."
- Ata-Allah al-Iskandari

 
Cherche la constance et non des miracles, car ton nafs exige des miracles, et Dieu te demande de la constance.
- Abouali Jozjani

Suivez nous sur le Web

Boutique Soufi

Votre panier est vide

Lecture

Le Soufisme Bayazidien: Annihilation sans rituel


Par Alireza Nurbakhsh


Le signe de l'amour de Dieu est d'accorder trois attributs à son amoureux: une générosité comme celle de la mer, une douceur semblable au soleil, et une humilité comparable à la terre.
- Bayazid

Le soufisme a toujours été présenté comme une école à la fois pratique et transcendantale: "pratique" dans le sens ou elle traite de la discipline qui mène à l'illumination, et "transcendantale" par rapport au fait qu'elle transcende l'aspect externe de toute religion. Ces deux qualités ont été réunies chez Bayazid plus que chez tout autre Soufi. Parmi les premiers Soufis de l'Islam, Bayazid (an 875) a joué un rôle pivot dans la formation de doctrines et pratiques Soufis qui furent plus tard adoptées et répandues par des Soufis tels que Attar et Roumi.

Lire la suite...