Le seigneur de la subsistance Envoyer
Écrit par Dr. Nurbakhsh   
Mardi, 12 Février 2008 06:33
Mise à part vers ton visage, je n'ai pas de regard vers un autre visage,
Mise à part dans ta rue, je n'ai pas de passage dans une autre rue.

Je ne suis rien d'autres qu'un arbre sec, et mon art c'est d'être brûler,
sinon dans le jardin de l'amour bonté, je n'ai pas d'autres fruit.

Oh celui qui sert le vin ! Quelque soit le vin que tu me donnes, je suis soumis comme une coupe,
je n'ai ni plainte dans mon cœur, ni de larmes sur mon visage.

Je suis à l'abri dans ton refuge et je suis satisfait avec ta satisfaction,
quelle peine pourrais-je avoir si je n'ai aucun bien apparent ?

Depuis que j'ai mis le pied dans la taverne de la ruine de l'annihilation,
j'ai vu devant ta seigneurie de la subsistance que je ne suis même pas une trace.

Je souhaitais obtenir des nouvelles de Toi,
depuis que j'ai obtenu des nouvelles de Toi, je n'ai aucune nouvelle.

Je suis le donateur de lumière , toute ma vie je ne veux que Toi et c'est tout,
car avec d'autres que Toi je n'ai rien à faire.

Extrait du Divan de Dr. Javad Nurbakhsh. - Traduit du persan

Partager
Mise à jour le Mardi, 12 Février 2008 06:34
 

Ajouter un Commentaire


Code de sécurité
Rafraîchir

Forum

Suite...


Commentaires

Newsletter

La Lettre Soufie


Recevoir du HTML?

S'enregistrer



Videos

Citations

"Le cheikh te purifie...Il est impossible d'apprendre un métier tout seul. Une bougie s'allume au contact de la flamme d'une autre bougie. Si elle ne s'en approche pas elle restera éteinte."
-Sultan Valad

 
Sois certain de cela : Plus tu te fais poussière ici-bas , plus tu deviendras pur la haut . C'est en se faisant poussière que les saints se purifièrent de corps et d'âme .
- Attâr

 
Les raisonneurs sont le point,
Du compas de l'existence,
L'amour sait qu'ils ne font que tourner,
En rond dans le cercle.
- Hafez

 
Pour parcourir la voie soufie, il faut cheminer avec amour et faire le plein de la seule provision indispensable: la constance.
- Javad Nurbakhsh

 
Je peux offrir mon jardin au pillage : car je suis las des rêves interminables , las des hivers et des étés et j’ai trouvé le plus merveilleux des jardins .
- Yunus Emre

 
Ne frappe ni juif, ni chrêtien, ni musulman, mais frappe ta propre âme (nafs) et ne cesse pas de la frapper jusqu'à ce qu'elle meure...et ne mentionnez les gens qu'en bien car "n'a pas de gratitude envers Dieu qui n'a pas de gratitude envers les hommes" comme dit le Prophète -Darqawi

 
Un de nos frères se plaignit chez nous d'un oppresseur qui le persécutait ;
à cela , nous lui répondîmes : "Si tu désires tuer celui qui t'opprime , alors tue ton ego (nafs) , car en le tuant , tu tueras tous les oppresseurs " .
- Sheikh Al -Arabi - Darqawi

 
Ne pense pas, toi, que de moi-même je compose mes poésies ; Quand je suis sobre et éveillé, aucuns mots je ne dis.
- Roumi

 
Je veux ne pas vouloir , afin que ce soit Toi seul qui veuilles, comme tu le faisais avant mon existence vile .
- Bayazîd Bîstâmî

 
Je suis toujours stupéfait de voir quelqu'un désirer un cheval alors qu'il n'a pas encore commencé à remercier Allah pour sa nourriture et ses vêtements ...
- Abu Muhammad Abdallah al- Qattân

 
Celui qui voit un défaut en l’autre ne voit en fait que l’un de ses propres défauts. Soyez les gardiens de votre coeur et rendez le propre et pur comme un lieu de prière !
- Sidi Hamza al Qadiri al Boutchichi

 
La pauvreté n’est pas réalisée tant que l’on n’aime pas donner plus que ce que l’on reçoit.
- ABU HAFS HADDAD dans Attar : Tadhkirat, 461

 
Le soufisme c’est le souvenir de Dieu, puis l’extase, puis ni ceci ni cela.
- Junayd, dans Attar, Tadhkirat 441.

 
Peu importe
D'où vient l'amour,
A la fin
Il nous mène au Roi.

- Roumi

 
Le silence de la langue est un des traits ordinaires de tous les hommes spirituels et de tous les maîtres de la voie.
- Ibn 'Arabi

 
Dis moi ce que tu cherches ,je te dirai qui tu es : Si tu es à la recherche de la demeure de l'âme ,tu es une âme Si tu es en quête d'un morceau de pain ,tu es du pain . Si tu peux saisir le secret de cette subtilité ,tu comprendras : Chaque chose que tu recherches ,c'est cela que tu es .
- Rûmi

 
« Tout le soufisme est convenances (adab) : celui qui te dépasse dans le adab te dépasse en soufisme ».

 
Nuire aux créatures de Dieu tourmente la conscience et perturbe la santé psychique de l’individu. Aussi en la matière, celui qui nuit est toujours perdant.
Sois attentif donc je ne jamais nuire à aucune créature.
- Dr. Nurbakhsh


 
Trente années durant, j'ai pratiqué le zekr, puis un jour je me suis tu et je vis que l'bstacle qui me séparait de Dieu etait mon zekr.
- Bayazid

 
Point et cercle, goutte et océan, Tous sont uns ; C’est l’adorateur du moi qui a construit cet égo.
 - Sa’ib Tabrizi


 
Les oiseaux qui s’échappent de la cage n’atteindront pas tous la portée impalpable de l’essence, mais cela ne sera possible que pour ceux qui auront d’abord tenter de s’envoler.
- Dr. Nurbakhsh

 
 La soumission, c'est aussi avoir la certitude que le moindre mouvement dans la création dépend de la volonté de Dieu qui est la bonté absolue et l'absolue bonté, et que tout ce qu'Il fait est bon et juste.
- Dr. Nurbakhsh

 
Que les croyants mettent leur confiance en Dieu.
- Coran, IX :51 ; LVIII :10 ;LXIV :13

 
O toi! Ame apaisée Retourne vers ton Seigneur, satisfaite et agréée
- Coran 89, 27-28

 
Voyez comment la main est invisible tandis que le crayon écrit;
le cheval gallope, pourtant le chevalier est invisible;
la flèche vole, mais l'arc est hors de la vue;
différentes âmes existent, tandis que l'âme des âmes est cachée
- Rumi, Mathnawi (Mesnevi), II, i303-304

 
Cet ami dont la tete tronait sur la potence était accusé d'avoir révélé les secrets.
- Hafez

 
Je suis joyeux et content dans ce monde,
Car le monde est joyeux et content de Lui.
Je suis amoureux de tout l'univers,
Car l'univers Lui appartient.

- Sa'di

 
Plutôt qu’en persistance, le service consiste en courtoisie (adab). L’observation de la courtoisie au cours du service est meilleure que le service même.
- MUNAZIL dans Attar :Tadhkirat, 541

 
Néant, nous donnons l'illusion d'exister mais Tu es l'Etre Absolu et notre vraie existence.
- Roumi

 
Mon cœur est devenu capable de toutes les formes. Une prairie pour les gazelles, un couvent pour les moines, un temple pour les idoles, une Ka’ba pour le pèlerin, les tables de la Torah, le livre de l’Amour, et quelque direction que prenne sa monture, l’Amour est ma religion et ma Foi
- Ibn Arabi

 
L'étourdi pense le matin à ce qu'il fera dans la journée; l'homme raisonnable pense à ce que Dieu fera de lui.
- Ibn' Ata' Allah

 
La pratique de la dévotion n’est rien d’autre que servir les autres ; Cela n’a rien avoir avec le chapelet, le tapis de prière ou la robe.

 
Je suis content du monde, car la joie du monde vient de Lui ; je suis amoureux du monde car le monde entier vient de Lui.

 
Ne demande rien sur l'approche du séminaire
Ou la méthode de la khaneqah;
Va au-delà de l'approche et de la méthode.

Lorsque tu marches avec sincérité sur la voie,
Laissant ton intellect derrière-toi,
S'ils volent ton chapeau, n'en demande pas la raison.
- maghribi

 
La plupart des obstacles qui surgissent dans la voie, et qui empêchent le disciple de progresser, proviennent d'une préconception erronée du but même de la voie
- Junayd

 
Ceux qui meurent à eux-mêmes par le poignard de la soumission, renaissent à chaque instant par le monde invisible.
- Dr. Nurbakhsh

 
Bonne humeur et caractère se manifestent dans un visage enjoué, un don généreux, et dans le fait que l’on s’abstient d’imposer ses problèmes aux autres.
- HASAN AL-BASRI dans Nurbakhsh : Hasan Basri, 174

 
« Ni Mon Ciel, ni Ma Terre ne peuvent Me contenir; seul le coeur de Mon serviteur fidèle peut Me contenir » 
Hadith qudsi

 
Le soufisme, c’est s’asseoir quelques instants sans peine ni soucis, avec Dieu.
- Junayd, dans Ansari : Tabaqat 201.

 
Le soufi peut jouir de tous les biens matériels du monde mais il doit se garder d'en etre intérieurement dépendant.
- Javad Nurbakhsh

 
Ne désirez pas les états spirituels, les extases, l’ouverture ou les visions ! Ne désirez que la connaissance de Dieu. Le désir des hâls et des visions peut nous voiler de cette connaissance
- Sidi Hamza al Qadiri al Boutchichi

 
La solitude procure la "connaissance du Monde".
- Ibn 'Arabi

 
Celui qui connait son souffle, connait son Seigneur.
- Proverbe Soufi

 
Le Soufisme est une école de dévotion vouée à Dieu et au service de l‘humanité sans trace aucune de prétention ou de moralisation.
- Dr Nurbakhsh

 
Lorsque les grands de la voie parlent, c’est en état de ferveur, d’ivresse et de non-conscience du moi. Quand ils sont sobres, ils se taisent.

 
Le tourment du cœur du derviche, c’est la cérémonie et la pompe.
- Isfarayini, Kashif al-asrar, 34

 
"Un homme vint voir Abu Yazid al-Bistami un chapelet à la main. Celui-ci lui dit : il t'en faudrait deux ; avec le premier tu compterais tes bonnes actions, avec les second les mauvaises." -Abu Yazid al-Bistami

 
Soyons fidèles, acceptons le blame et vivons joyeux, car dans notre Voie se sentir offensé est un sacrilège.
- Hafez

 
"S’abstenir des choses, c’est surestimer leur puissance et cela vient du voile qui vous cache Dieu; car si vous Le contempliez dans les choses, ou avant, ou après les choses, elles ne vous Le cacheraient pas. Si vous pouviez voir leur existence comme émanant de Lui, leur existence ne vous Le cacherait pas. La seule chose qui s’interpose entre vous et Celui que vous adorez, c’est la joie pour ce que vous possédez et le regret pour ce que vous ne possédez pas"
- al ‘Arabi ad-Darqawi

 
Je demande pardon à Dieu de mon manque de sincérité quand je dis : je demande pardon à Dieu .
- Râbi'a Adawiya

Suivez nous sur le Web

Boutique Soufi

Votre panier est vide

Lecture

Un chercheur de dattes perdu au milieu d'un verger de dattes

Par Jeffrey ROTHSCHILD

Chaque personne qui vient dans la voie en attend quelque chose.
Le plus grand nombre désire des pouvoirs spirituels ou l’illumination, certains cherchent à échapper à eux-mêmes et aux pressions de la vie. Certains autres espèrent simplement être soulagés de leur solitude et de leur mal être ou tristesse et trouver un havre d’amour bonté. Ceux qui viennent à la voie veulent obtenir un certain nombre de choses qu’elles soient bonnes ou mauvaises. Mais chacun de nous veut quelque chose.

Lire la suite...